1 là hãy rời xa em
Nổi bật trong đó là đoạn trích “Trao duyên” thể hiện bi kịch tình yêu, thân phận bất hạnh, nhân cách cao đẹp của Thúy Kiều đồng thời cho thấy tài năng miêu tả tâm lý nhân vật của Nguyễn Du. Nếu như 12 câu đầu Kiều đã thuyết phục được Thúy Vân thì 14 câu sau
Mình rời xa nhé hãy tin anh. Hãy sống do mình. Anh mong muốn ai đến sau. Sẽ yêu thương em nhiều hơn anh. Đừng chờ anh nữa hãy quên anh. Năm tháng nhạt nhòa. Chuyện mình rồi cũng sẽ qua. Trên đây là Lời bài hát Đừng chờ anh nữa - Tăng Phúc ft Ngọc Linh
Ca Sĩ: Bùi Anh Tuấn, JC Hưng. Và nếu em muốn đi xa nơi anh. Gạt đi tình yêu nơi anh. Bỏ qua ngày tháng cùng nhau vượt qua. Nếu em hiểu. Rồi lúc em khóc trong vòng tay anh. Để anh nhận ra. Và em là giá trị để anh mang đi theo …. Suốt cuộc đời.
Hợp Âm Guitar. [Ver1:] Anh biết có những giây phút em muốn rời xa. Muốn giữa hai ta chưa tồn tại điều gì cả. Dù chỉ là một phút vui. Sao vội quên hết rồi. Em có thể nói với người ta anh là. Người bạn trai tệ nhất đã từng đi qua.
Một là hãy rời xa em Đừng bắt em phải hy vọng Dù em đã rất cố gắng mơ mộng Hai là hãy về bên em, con tim em muốn như vậy Dù mai yêu thương trong anh sẽ đổi thay Dặn lòng là sẽ quên anh Dặn lòng không nhớ anh Mà sao tim em không nghe lời lý trí
model baju batik untuk orang kurus agar terlihat gemuk. và khiêm tốn theo Cha không hề rời xa. We would humbly walk with him each day. Dù cho chúng tôi có nhiều lý do để có thể rời xa nhau. Even though we have every reason to stay apart... Tiểu Hoa, sau này chúng ta sẽ không rời xa nữa. Little Flora, we won't separate ever after. Tôi không thể tưởng tượng 2 tuần rời xa chỗ này sẽ như thế nào. i can't imagine what 2 weeks away from this ple is gonna feel like. Một, chúng tôi sẽ gần nhau hơn. Hai, sẽ rời xa nhau mãi. We may become closer, or stay forever apart. Nhưng ông đã mạnh bạo rời xa những khuôn mẫu quan sát cổ xưa. But he boldly departed from ancient visual models. Đừng rời xa ta nhé. Don't leave me. Vì thế họ cứu ông khỏi lũ yêu tinh, nhưng lại đem ông rời xa ta. So they rescued him from the goblins, but took him away from me. Tôi không muốn rời xa ông I don't want to leave you. nếu ta vâng lời, không rời xa bầy. With wisdom that comes from above. Tôi sẽ không bao giờ rời xa nó. I'll never part with it. Đừng rời xa con mà mẹ. Please don't leave me, mom. Chúng ta đã nhử chúng rời xa khỏi đầu máy. We've got to keep them away from the locomotive. Muội chưa từng rời xa huỳnh I've never left you “Em sẽ không bao giờ rời xa anh,” nàng nói. “I will never leave you,” she said. Anh không có đủ can đảm để nhìn em rời xa anh. I don't have the courage to see you leave. Thách đố đầu tiên khi rời xa quê nhà thường là quãng đường đi. The first challenge of moving abroad is often the journey itself. Tâm ma trước sau chưa từng rời xa chúng ta, Mordo. We never lose our demons, Mordo. Anh sẽ không bao giờ rời xa em đâu. I'll never leave you. Chúng rất hiếm khi rời xa nơi ẩn nấp của mình. Individuals rarely stray far from their locality. Đây là vùng đất săn bắt của hung thủ, và hắn khó có thể rời xa nó. This is the unsub's hunting ground, and he's unlikely to stray from it. Và tin tôi đi, khi họ tới, chúng ta nên rời xa khỏi đây. And trust me, when they do, we had better be far away from here. Một số người sau khi làm điều lầm lỗi thì rời xa đàn chiên. Some, after making mistakes, stray from the fold. Tình yêu, tình yêu phàm tục đã khiến cho tôi rời xa Chúa. Love, profane love has alone separated me from God. Vậy thì ít nhất, chúng ta rời xa họ, chúng ta biết cái gì gọi là chênh lệch. So at least apart we know what the odds are.
1. [Dm] Biết đâu bất [Bb] ngờ đôi ta chợt rời xa [C] nhau Ai còn đứng dưới [Am] mưa ngân nga câu ru [Dm] tình Và môi hôn rất [Bb] ướt, dư âm giấu trong [C] mưa Cơn mưa [Dm] kéo dài. 2. Sẽ là dối [Bb] lòng khi em chẳng ngại âu [C] lo Lo em sẽ mất [Am] anh trong lúc yêu thương [Dm] nhất Vì tình yêu mong [Bb] manh, tay em quá yếu [C] mềm Người yêu ơi, anh [Dm] có biết. ĐK Em yêu anh hơn [Bb] thế, nhiều hơn lời em vẫn [C] nói Để bên [Am] anh em đánh đổi tất cả bình [Dm] yên Đêm buông xuôi vì cô [Bb] đơn, còn riêng em cứ ngẩn [C] ngơ Có khi nào ta [Dm] xa rời. Anh đưa em theo [Bb] với, cầm tay em và đưa [C] lối Đến nơi [Am] đâu em có thể bên anh trọn [Dm] đời Nơi thương yêu không phôi [Bb] phai, được bên nhau mỗi sớm [C] mai Quá xa xôi không [Dm] anh ơi * Nơi thương yêu không phôi [Bb] phai, được bên nhau mỗi sớm [C] mai. Biết không anh ,em [Dm] yêu anh. - 1. [Dm] Who knows the [Bb] day when we would fall a-[C] part? Standing in the [Am] rain, with my broken [Dm] heart I'd still feel your [Bb] lips in my memo-[C] ries Nothing [Dm] would fade 2. It'd be a [Bb] lie to say I ain't wo-[C] rried That I'd lose you [Am] when I love you the [Dm] most For love is so [Bb] vague, for our hands are [C] weak Oh baby, don't [Dm] you know? Chorus I would love you [Bb] more than words that I can [C] say I would [Am] trade all my life to be with [Dm] you When the night falls [Bb] slowly, I'd be lost without [C] you Oh what else could [Dm] I do? Baby don't let [Bb] go, because I love you [C] so For the [Am] rest of my life, my only [Dm] love When you feel so [Bb] lonely, oh baby don't you [C] cry? Don't you know I [Dm] love you? Baby take my [Bb] hand, until the very [C] end To the [Am] heaven or hell, with you [Dm] I stand Where our love can grow [Bb] old, where there are just us [C] two Where I can be [Dm] with you don't you [C] know, I [Dm] love you?
Xin Hãy Rời Xa đôi tay em nay đã giá lạnhngồi bên nhau nhưng sao chẳng như lúc xưacứ hững hờ, cứ thẩn thờphải chăng tim em đang mơ đến ngườianh hoang mang trong bao nỗi đautìm lại em hôm qua giờ đã mãi xađã không còn những nghi ngờmột khi tin yêu trong anh vỡ nátbuông tay em khi, đôi chân em đianh chỉ biết đứng đây nhìn hình bóng ta phân lycòn trong tim anh tự hỏi điều gìchỉ là một trò chơi hay là tình yêu hoang phínhững ngày dài lang thang trong đêm vắngnhững kỷ niệm thân quen sau cay đắngcuộc sống này thiếu em với anhcũng chỉ như chiếc tv màu đen và trắngngười hãy cứ bước trên con đường dài riêng em đã chọnngười hãy xóa hết bao nhiêu ngọt ngào mà ta đã từngvì anh chẳng cho em được điều em muốnvì anh chẳng thể giữ em bên mìnhđừng cố níu kéo thêm chi làm tình ta thêm dối gianđừng cố nắm lấy yêu thương nhạt nhòa sau bao dỗi hờncòn đâu những đam mê ngày còn yêu dấucòn đâu khi trái tim em đổi thay thì xin hãy rời xađã cố níu môi hôn như ban đầuđã cố níu tay em nhưng không còn ý nghĩađường về hai phía giờ anh đã biết saikhi đã quá yêu người, đắm đuối với mê dạivà con tim anh đang mơ đến ngườisâu trong con tim anhnơi đây anh chôn đi bao yêu thương cho emem hãy bước ra đi đừng thắc mắc thêm chiđã chắc gì ai có sai để lệ tràn bờ mianh sẽ không quay lại được đâutừ lần sau đừng tìm về nhaumọi chuyện rồi cũng sẽ qua mauvà đến lúc ta không thể quay lại như lúc đầu Por favor, deixe Minhas mãos agora estão friassentados juntos, mas por que não gostar dos velhos temposapenas indiferente, indiferentetalvez meu coração esteja sonhando com pessoasEle estava confuso de dorEncontre-me novamente ontem é agora para sempreNão houve dúvidasUma vez que o amor nele quebrouSolto minha mão quando meus pés vãoEu só fiquei aqui assistindo minha sombra se dissolverEu ainda me pergunto em meu coraçãoApenas um bom jogo ou um amor generosolongos dias vagando na noite desertaMemórias familiares após amarguraEsta vida sem você comigoassim como tv preto e brancoPor favor, continue andando no caminho que você escolheuPor favor, apague toda a doçura que eu tenhoporque eu não posso te dar o que você querPorque eu não posso te abraçar ao meu ladoNão tente segurar mais para nos tornar mais trapaceirosNão tente abraçar o amor desbotado após o mau humorOnde está a paixão ainda amada diaOnde quando meu coração mudar, por favor deixetentou segurar o beijo como antestentei segurar minha mão, mas não faz mais sentidoA estrada para ambos os lados agora você sabe erradoquando você te ama tanto, tão absorvido no amore seu coração está sonhando com eleno fundo do meu coraçãoAqui eu enterro tanto amorAfaste-se, para não fazer mais perguntasCertifique-se de que nada está errado para encher seus olhosVocê não poderá retornarNão volte da próxima vezTudo terminará em brevee é hora de não podermos voltar ao começo
Hãy để em bước đi trong đêmCon tim mang những nỗi niềmƯớc ao ngày sau đôi ta vẫn mơ còn có nhauEm trong tim mang bao khát khaoChợt nhân ra ta mất nhauSao em vẫn còn nghe nhói đauHãy giữ lại tình yêu chúng taGiữ lại những gì đã quaĐừng để ngày mai chia xaMột trong hai ta hối tiếcHãy ở lại đâyYêu thương là gióGió bay thật xa đến phương trời nàoĐừng lạnh lùng hỡi gióĐừng vội vàng hỡi gióHãy bên cạnh em người ơiHãy ở lại đâyCho em còn cóCó những niềm vui mỗi khi anh cườiĐừng vội vàng như thếĐừng lạnh lùng như thếThế gian có bao ngày vuiCó bao lần buồn
Verse[C]Thôi người đi đi chẳng cần níu [E7]lấy những kỉ niệm đã [Am]quaĐể [Gm7]mình anh với [C]nỗi buồn nơi [F]đâyNhớ nhung, ngày đôi [Em]ta rất êm [Am]đềmCùng nhau [Dm]đắp xây những giấc mơ ngày [G]sau T-ĐK[C]Em hãy cứ bước về [E7]nơi em vẫn luôn mong bình [Am]yênBỏ quên hết lo lắng [Gm7]muộn phiền[C]Và anh rất [F]muốn kết thúc từ đây chuyện tình [Em]ta dường như chấm [Am]hết[Dm]Tất cả chôn sâu vào trong [G]tim ĐKCảm [C]ơn em đã từng yêu anh và từng [G]bên anh lúc đauTình [Am]yêu đôi ta không thể tiếp nếu chẳng [Gm7]cùng chung [C]lối điHay tại [F]do anh đã quá [G]ngu ngơ cứ mãi [Em]cố chấp níu trái [Am]tim người[Dm]Vì vốn dĩ nó đã không trao riêng [G]anh Vậy [C]thôi em xa rời anh đi cùng người [E7]em yêu bấy lâuVì [Am]yêu nên anh [Gm7]chấp nhận buông tay [C]emHãy [F]tìm một cuộc [G]sống với những [Em]gì emmong [Am]ướcĐừng lo [Dm]lắng anh vẫn [G]luôn dõi theo [C]em Verse 2Và anh rất [F]muốn kết thúc từ [G]đây chuyện tình [E7]ta dường như chấm [Am]hết[Dm]Tất cả chôn sâu vào trong [G]tim ĐKCảm [C]ơn em đã từng yêu anh và từng [G]bên anh lúc đauTình [Am]yêu đôi ta không thể tiếp nếu chẳng [Gm7]cùng chung [C]lối điHay tại [F]do anh đã quá [G]ngu ngơ cứ mãi [Em]cố chấp níu trái [Am]tim người[Dm]Vì vốn dĩ nó đã không trao riêng [G]anh Vậy [C]thôi em xa rời anh đi cùng người [E7]em yêu bấy lâuVì [Am]yêu nên anh [Gm7]chấp nhận buông tay [C]emHãy [F]tìm một cuộc [G]sống với những [Em]gì em mong[Am]ướcĐừng lo [Dm]lắng anh vẫn [G]luôn dõi theo [C]em BridgeChặng đường [F]dài mà ta bước cùng bên nhauGiờ kết [Em]thúc riêng hai người [A7]đi về hai hướng[Dm]Có lẽ em đã chọn được cho em[F]Điều tốt nhất anh làm là rời xa [G]em Lên nửa toneVậy [C]thôi em xa rời anh đi cùng người [F7]em yêu bấy lâuVì [Am]yêu nên anh [Gm7]chấp nhận buông tay [C]emHãy [F]tìm một cuộc [G]sống với những [Fm]gì em mong [Am]ướcĐừng lo [Dm]lắng anh vẫn [G]luôn dõi theo [C]emHãy [F]tìm một cuộc [G]sống với những [Fm]gì em mong [Am]ướcĐừng lo [Dm]lắng anh vẫn [G]luôn dõi theo [C]em
1 là hãy rời xa em